60-томная академическая серия «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» - единственная документальная публикация произведений фольклора более чем на 30 языках.
Это фундаментальный гуманитарный междисциплинарный проект, представляющий собой новый тип публикации и исследования устного народного творчества.
Основная цель «Памятников…» - научное издание избранных произведений, представляющих вершинные достижения устно-поэтического творчества народов сибирско-дальневосточного региона (в том числе славянских переселенцев: русских, украинцев, белорусов).
Тексты, до сих пор малоизвестные мировой культуре, представлены на языке оригинала и в русском переводе, без каких-либо искажений и литературного вмешательства, с обязательным сохранением подлинной народной речи, диалектных форм языка.
Каждая книга серии имеет звуковое приложение.
В Отделении ГПНТБ СО РАН в электронном варианте представлены 33 тома этой академической серии. Серия пополняется по мере выхода новых томов.
В электронном варианте серии даются библиографические описания, оглавления и аннотации всех томов.
Книги серии можно приобрести через Издательство Сибирского отделения Российской академии наук или по почте наложенным платежом в Институте филологии СО РАН.
Подробнее о серии см.: Алексеев Н.А. Итоги и перспективы подготовки и издания многотомной серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» // Наука в Сибири. - 2007. - N 49. - С.2-3.
Книги первого цикла
Том 1. Эвенкийские героические сказания. Храбрый Содани-богатырь. Богатырь Дэвэлчэн в расшитой-разукрашенной одежде 1990 г.
Том 2. Бурятский героический эпос. Аламжи Мэргэн молодой и его сестрица Агуй Гохон. 1991 г.
Том 3. Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока. 1991 г.
Том 4. Якутский героический эпос. Кыыс Дэбилийэ. 1993 г.
Том 5. Бурятские волшебные сказки. 1993 г.
Том 6. Русские сказки Сибири и Дальнего Востока: Волшебные. О животных. 1993 г.
Том 7. Русские сказки Сибири и Дальнего Востока: Легендарные. Бытовые. 1992 г.
Том 8. Тувинские народные сказки. 1994 г.
Том 9. Предания, легенды и мифы саха (якутов). 1995 г.
Книги второго цикла
Том 10. Якутский героический эпос. Могучий Эр Соготох. 1996 г.
Том 11. Нанайский фольклор: Нингман, сиохор, тэлунгу. 1996 г.
Том 12. Тувинские героические сказания. Хунан-Кара. Боктуг-Кириш, Бора-Шэлей. 1997 г.
Том 13. Русский календарно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. Песни. Заговоры. 1997 г.
Том 14. Русские лирические песни Сибири и Дальнего Востока. 1997 г.
Том 15. Алтайские героические сказания. Очи-Бала. Кан-Алтын. 1997 г.
Том 16. Хакасский героический эпос. Ай-Хуучин. 1997 г.
Том 17. Шорские героические сказания. Кан Перген. Алтын Сырык. 1998 г.
Том 18. Фольклор удэгейцев: Ниманку, тэлунгу, ехэ. 1998 г.
Книги третьего цикла
Том 19. Фольклор долган. 2000 г.
Том 20. Бурятские народные сказки. О животных. Бытовые. 2000 г.
Том 21. Алтайские народные сказки. 2002 г.
Том 22. Русский семейно-обрядовый фольклор Сибири и Дальнего Востока. Свадебная поэзия. Похоронная причеть. 2002 г.
Том 23. Фольклор ненцев. 2001 г.
Том 24. Обрядовая поэзия саха (якутов). 2003 г.
Том 25. Фольклор юкагиров. 2005 г.
Том 26. Мифы, сказки, предания манси (вогулов). 2005 г.
Том 27. Якутские народные сказки. 2008 г.
Книги четвертого цикла
Том 28. Обрядовая поэзия и песни тувинцев. 2010 г.
Том 29. Фольклор шорцев. 2010 г.
Том 30. Несказочная проза алтайцев. 2011 г.
Том 31. Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока. Часть 1: Семейно-обрядовые песни и причитания. 2011 г.
Том 32. Обрядовая поэзия и песни эвенков. 2014 г.
Том 33. Хакасские народные сказки. 2014 г.
Готовятся к печати
Алтайские народные песни.
Бурятский героический эпос. Осодор Мэргэн.
Медвежий праздник казымских хантов.
Мифы, легенды, предания хакасов.
Мифы, предания, сказки хантов.
Обрядовая поэзия алтайцев.
Обрядовая поэзия и песни тувинцев.
Обрядовая поэзия и песни хакасов.
Обрядовый фольклор бурят.
Фольклор кетов.
Фольклор селькупов.
Эвенские народные сказки.
