Глава 27. УСИЛЕНИЕ РОЛИ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ - ПАРТНЕРОВ В ОБЕСПЕЧЕНИИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ

По характеру роли, которую неправительственные организации играют в жизни общества, их следует рассматривать как независимых партнеров при обсуждении мероприятий, связанных с переходом к устойчивому развитию. «Независимость является одним из основных и неотъемлемых свойств неправительственных организаций и непременным условием реального участия» (п. 27.1).

«Сегодня, когда мировое сообщество стремится отойти от нерациональных моделей развития и встать на путь экологически безопасного и устойчивого развития, одна из основных стоящих перед ним задач заключается в том, чтобы содействовать пониманию общей цели во всех слоях общества...» (п. 27.2).

Чтобы потенциальный вклад неправительственных организаций, многие из которых входят в общемировую сеть, был реализован в полной мере, следует стимулировать тесную связь и сотрудничество между международными организациями, правительствами, местными органами управления и неправительственными организациями. «К 1995 году необходимо наладить плодотворный диалог на национальном уровне между всеми правительствами и неправительственными организациями, с тем чтобы признать и укрепить их соответствующую роль в осуществлении экологически безопасного и устойчивого развития» (п. 27.7).