Александр Аркадьевич родился 14 декабря 1973 г. в Новосибирске.
С 1992 по 2001 гг. жил в Австрии, Канаде и Германии. По окончании университета им. Карла Рупрехта в Гейдельберге (Германия) получил степень магистра лингвистики.
С 2001 г. - ведущий переводчик (немецкий, английский и украинский) Института археологии и этнографии СО РАН. Член Общества переводчиков Британской Колумбии (Канада).