| Джексон Т. Процветание без роста: экономика для планеты с ограниченными ресурсами: пер. с англ. - М.: АСТ-Пресс: Институт мировых идей, 2013. - IX, 289 с. - (Идеи для мира). | |
От автора ..................................................... VII
Предисловие принца Уэльского ................................... IX
Глава 1. УТРАЧЕННОЕ ПРОЦВЕТАНИЕ ................................. 1
Процветание как рост ............................................ 3
Вопрос о пределах ............................................... 6
За пределами ................................................... 14
Глава 2. ЭПОХА БЕЗОТВЕТСТВЕННОСТИ .............................. 18
В поисках злодеев .............................................. 19
Лабиринт долга ................................................. 23
Враг внутри .................................................... 33
Экологический долг ............................................. 34
Глава 3. ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ ПРОЦВЕТАНИЯ ............................ 37
Процветание как богатство ...................................... 40
Процветание как удовлетворенность .............................. 41
Процветание как возможность для развития ....................... 46
Ограниченные возможности ....................................... 48
Глава 4. ДИЛЕММА РОСТА ......................................... 52
Материальное изобилие как условие процветания .................. 53
Доход и основные права ......................................... 58
Рост доходов и экономическая стабильность ...................... 65
Глава 5. МИФ О "РАЗВЯЗКЕ" ...................................... 70
"Относительная развязка" ....................................... 71
"Абсолютная развязка" .......................................... 74
Арифметика роста ............................................... 80
Суровый выбор .................................................. 86
Глава 6. ЖЕЛЕЗНАЯ КЛЕТКА КОИСУМЕРИЗМА .......................... 92
Структуры капитализма .......................................... 94
Социальная логика ............................................. 104
Новизна и тревога ............................................. 107
Глава 7. КЕЙНСИАНСТВО И "НОВЫЙ "ЗЕЛЕНЫЙ" КУРС" ................ 110
Варианты запуска роста ........................................ 111
"Новый "зеленый" курс" ........................................ 114
Стратегии по созданию рабочих мест ............................ 117
Возможности для "зеленого" восстановления ..................... 119
Финансирование восстановления ................................. 123
За пределами восстановления ................................... 126
Глава 8. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ МАКРОЭКОНОМИКА ......................... 129
Основы макроэкономики ......................................... 132
Смена "двигателя роста" ....................................... 136
Распределение труда ........................................... 142
Экологическое инвестирование .................................. 146
Основы экологичной макроэкономики ............................. 150
Глава 9. ПРОЦВЕТАНИЕ ВНУТРИ ГРАНИЦ ............................ 153
Жизнь без стыда ............................................... 156
Альтернативный гедонизм ....................................... 158
Роль структурных изменений .................................... 162
Глава 10. ПОЛИТИКА ПРОЦВЕТАНИЯ ................................ 168
Роль правительства ............................................ 169
Эгоизм и альтруизм ............................................ 173
Виды капитализма .............................................. 175
Состояние конфликта ........................................... 178
Глава 11. ПЕРЕХОД К УСТОЙЧИВОЙ ЭКОНОМИКЕ ...................... 182
Установление ограничений ...................................... 184
Корректировка экономической модели ............................ 187
Изменение социальной логики ................................... 192
Не утопия ..................................................... 197
Глава 12. ДОЛГОСРОЧНОЕ ПРОЦВЕТАНИЕ ............................ 199
Образы процветания ............................................ 201
Золушка на балу? .............................................. 206
Конец капитализма? ............................................ 210
Время пришло .................................................. 215
Приложение 1. Проект "Переосмысление процветания" Комиссии
по устойчивому развитию Великобритании ..................... 218
Приложение 2. К экологической макроэкономике .................. 221
Примечания .................................................... 228
Список литературы ............................................. 263
Комментарии ................................................... 281
|
Нужен ли нам дальнейший экономический рост? Принесет ли он процветание все увеличивающемуся населению Земли? В своей революционной книге-бестселлере Тим Джексон убедительно опровергает, казалось бы, незыблемое представление о необходимости дальнейшего экономического роста развитых экономик мира. Он показывает человечеству путь, который приведет к процветанию без ущерба для природных ресурсов нашей планеты.
"Понимание хорошей жизни должно стать менее материалистическим. Процветание - это способность делиться. Человек - социальное животное, это заложено в его природе. Нас долго учили, что человек - эгоистическая тварь, стремящаяся к максимизации выгоды. Это не так. И нам только предстоит создать экономику, которая по-настоящему соответствует человеческой природе", - заключает Джексон. |
|