The Chicago manual of style. - 16th ed. - Chicago: The University of Chicago Press, 2010. - xvi, 1026 p. - Incl. bibl. ref. - Ind.: p.925-1026. - ISBN-10 0-226-10420-6; ISBN-13 978-0-226-0420-1  Место хранения:   08 | Институт физики им. Л.В.Киренского СО РАН | Красноярск | Библиотека

Оглавление / Contents

Preface ........................................................ xi Acknowledgments ................................................ xv PART ONE: the publishing process 1 Books and Journals ........................................... 3 Overview ..................................................... 4 The Parts of a Book .......................................... 4 The Parts of a Journal ...................................... 35 Considerations for Web-Based Publications ................... 48 2 Manuscript Preparation, Manuscript Editing, and Proofreading ................................................ 53 Overview and Process Outline ................................ 54 Manuscript Preparation Guidelines for Authors ............... 57 Manuscript Editing .......................................... 70 Proofreading ................................................ 93 3 Illustrations and Tables ................................... 111 Overview ................................................... 112 Illustrations .............................................. 112 Tables ..................................................... 133 4 Rights, Permissions, and Copyright Administration .......... 155 by William S. Strong Overview ................................................... 156 Copyright Law and the Licensing of Rights .................. 156 The Publishing Agreement ................................... 171 Subsidiary Rights and Permissions .......................... 179 The Author's Responsibilities .............................. 184 PART TWO: STYLE AND USAGE 5 Grammar and Usage .......................................... 201 by Bryan A. Garner Grammar .................................................... 203 Word Usage ................................................. 261 6 Punctuation ................................................ 305 Overview ................................................... 306 Punctuation in Relation to Surrounding Text ................ 306 Periods .................................................... 310 Commas ..................................................... 311 Semicolons ................................................. 325 Colons ..................................................... 326 Question Marks ............................................. 328 Exclamation Points ......................................... 330 Hyphens and Dashes ......................................... 331 Parentheses ................................................ 336 Brackets and Braces ........................................ 338 Slashes .................................................... 339 Quotation Marks ............................................ 341 Apostrophes ................................................ 342 Multiple Punctuation Marks ................................. 343 Lists and Outline Style .................................... 344 7 Spelling, Distinctive Treatment of Words, and Compounds .... 349 Overview ................................................... 350 Plurals .................................................... 351 Possessives ................................................ 353 Contractions and Interjections ............................. 358 Word Division .............................................. 358 A and An, O and Oh ......................................... 362 Ligatures .................................................. 362 Italics, Capitals, and Quotation Marks ..................... 363 Compounds and Hyphenation .................................. 372 8 Names and Terms ............................................ 385 Overview ................................................... 387 Personal Names ............................................. 387 Titles and Offices ......................................... 393 Epithets, Kinship Names, and Personifications .............. 400 Ethnic, Socioeconomic, and Other Groups .................... 401 Names of Places ............................................ 403 Words Цerived from Proper Names ............................ 410 Names of Organizations ..................................... 412 Historical and Cultural Terms .............................. 418 Calendar and Time Designations ............................. 425 Religious Names and Terms .................................. 426 Military Terms ............................................. 433 Names of Ships and Other Vehicles .......................... 436 Scientific Terminology ..................................... 437 Brand Names and Trademarks ................................. 446 Titles of Works ............................................ 447 Signs and Mottoes .......................................... 461 9 Numbers .................................................... 463 Overview ................................................... 464 Numerals versus Words ...................................... 464 Plurals and Punctuation of Numbers ......................... 481 Inclusive Numbers .......................................... 482 Roman Numerals ............................................. 484 10 Abbreviations .............................................. 487 Overview ................................................... 488 Names and Titles ........................................... 492 Geographical Terms ......................................... 498 Designations of Time ....................................... 502 Scholarly Abbreviations .................................... 504 Biblical Abbreviations ..................................... 510 Technology and Science ..................................... 514 Business and Commerce ...................................... 527 11 Foreign Languages .......................................... 531 Overview ................................................... 532 Titles and Other Proper Names .............................. 532 Languages Using the Latin Alphabet ......................... 534 Languages Usually Transliterated (or Romanized) ............ 558 Classical Greek ............................................ 570 Old English and Middle English ............................. 574 American Sign Language ..................................... 575 12 Mathematics in Type ........................................ 579 Overview ................................................... 580 Style of Mathematical Expressions .......................... 580 Preparation and Editing of Paper Manuscripts ............... 609 13 Quotations and Dialogue .................................... 619 Overview ................................................... 620 Permissible Changes to Quotations .......................... 621 Quotations in Relation to Text ............................. 623 Quotation Marks ............................................ 630 Ellipses ................................................... 637 Interpolations and Clarifications .......................... 641 Citing Sources in Text ..................................... 643 Foreign-Language Quotations ................................ 647 PART THREE: DOCUMENTATION 14 Documentation 1: Notes and Bibliography .................... 653 Source Citations: An Overview .............................. 655 Notes and Bibliography: Basic Format, with Examples and Variations ................................................. 660 Notes ...................................................... 665 Bibliographies ............................................. 684 Books ...................................................... 693 Periodicals ................................................ 728 Interviews and Personal Communications ..................... 744 Unpublished and Informally Published Material .............. 746 Special Types of References ................................ 755 Audiovisual Materials ...................................... 764 Legal and Public Documents ................................. 769 15 Documentation II: Author-Date References ................... 785 Overview ................................................... 786 Author-Date References: Basic Format, with Examples and Variations ................................................. 787 Reference Lists and Text Citations ......................... 792 Author-Date References: Special Cases ...................... 800 16 Indexes .................................................... 811 Overview ................................................... 812 Components of an Index ..................................... 814 General Principles of Indexing ............................. 823 Indexing Proper Names and Variants ......................... 824 Indexing Titles of Publications and Other Works ............ 828 Alphabetizing .............................................. 831 Punctuating Indexes: A Summary ............................. 843 The Mechanics of Indexing .................................. 845 Editing an Index Compiled by Someone Else .................. 855 Typographical Considerations for Indexes ................... 856 Examples of Indexes ........................................ 858 Appendix A: Production and Digital Technology ................. 861 Overview ................................................... 862 Markup ..................................................... 864 Design ..................................................... 870 The Electronic Workflow .................................... 877 Options for Presenting Content ............................. 882 Print Technologies ......................................... 884 Appendix B: Glossary .......................................... 891 Bibliography .................................................. 907 Index ......................................................... 925