Сегодня дайджест, как форма предоставления разнородной информации в удобном для пользователя виде, является распространенным информационным продуктом. В библиотеках дайджест используется в сфере фактографического обслуживания, его главная цель - ориентация читателей в информационном потоке, восполнение пробелов фонда по актуальной тематике, сбор коллекции и сохранение лучших публикаций на определенную тему, раскрытие фонда и привлечение новых пользователей.
Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук (ГПНТБ СО РАН) имеет опыт создания дайджестов различных видов.
Один из них, «РАН. СО РАН. Сибирь: дайджест прессы по проблемам российской науки», выходит с 2000 г. Его готовит по распоряжению Президиума Сибирского отделения РАН Отделение ГПНТБ СО РАН. Дайджест предназначен для информирования членов Президиума СО РАН, членов СО РАН в Москве, директоров институтов Новосибирского научного центра, работников аппарата Президиума о публикациях в отечественной и зарубежной периодической печати по вопросам науки и сопутствующим им проблемам. Выход дайджеста приурочен к заседаниям Президиума СО РАН, тираж распространяется по списку, утверждаемому канцелярией Президиума. До 2014 г. дайджест выходил тиражом 170 экземпляров. В настоящее время тираж составляет 70 экз. Средний объем номера 100-120 страниц.
С 1993 по 2000 г. дайджест прессы готовился пресс-группой Президиума СО РАН (Н.А.Притвиц) при участии Отделения ГПНТБ, затем его выпуск был полностью поручен Отделению. Его готовили 4 сотрудника: Л.А.Котельникова, Т.Ф.Михневич, О.И.Фесенко (раздел «Зарубежная пресса»), ответственным редактором была Л.П.Павлова.
Наряду с соответствующей материально-технической базой (копировальная техника, бумага и др. расходные материалы) в Отделение была передана технология подготовки дайджеста, которая состояла из 5 основных блоков: просмотр газет; отбор, систематизация материала; ксерокопирование статей; обрезка, макетирование, наклейка; окончательная сборка номера. Практически в каждом блоке присутствовали технологические процессы, предусматривающие ручной труд. Наиболее трудозатратным был блок, включающий обрезку, макетирование и наклейку.
На основе этой технологии было разработано Положение и инструкция по подготовке дайджеста.
Внедрение новых информационно-коммуникационных технологий позволило развивать дайджест в технологическом и содержательном направлении. Правда, процесс этот не был быстрым.
- В 1996 г. Отделение вышло в интернет.
- С 1997 г. заработал сайт Отделения (prometeus.nsc.ru).
- С 1998 г. в дайджест стали включаться материалы из зарубежных источников, размещенных в интернете, - сайтов новостей и общенаучных журналов. В печатном виде эти материалы вошли в дайджест в раздел «Зарубежная пресса», а в электронном виде стали публиковаться на сайте Отделения как дайджест «Российская наука и мир» (www.prometeus.nsc.ru/science/scidig/).
- С 2002 г. в структуру дайджеста введено оглавление номера и обязательное аннотирование статей.
- С 2007 г. в текущем режиме создается электронная версия.
- В 2010 г. начата работа по созданию электронного архива дайджеста с 1993 г.
- В 2013 г. внедрена электронная верстка макета номера.
Структура дайджеста со временем претерпела изменения. В 1993 г. номер состоял из 5 тематических разделов: Наука, Образование, СО РАН, Сибирь, Экология. Расширение круга источников, привлечение ресурсов интернета, таких как порталы научно-технической информации (например, «Наука и технологии РФ», Элементы.Ru, Scientific.ru и др.), повлияло на отбор и систематизацию документов.
В настоящее время дайджест состоит из 6 основных тематических разделов, 7 тематических подразделов раздела «Наука» и 4 вспомогательных (табл. 1).
Таблица 1. Наименование тематических и вспомогательных разделов Дайджеста.
Тематические разделы |
Вспомогательные разделы |
НАУКА
- Общие вопросы.
- Физика. Математика. Космос.
- Химия. Биология. Медицина.
- Технологии (информационные, нано и др.).
- Природные ресурсы. Энергетика.
- Устойчивое развитие. Экология.
- Общественные и гуманитарные науки.
ОБРАЗОВАНИЕ
СО РАН
СИБИРЬ
РОССИЯ
ЗАРУБЕЖНАЯ ПРЕССА
|
- Оглавление газеты «Наука в Сибири»;
- оглавление дайджеста РАН;
- оглавления общенаучных журналов;
- оглавление номера с аннотациями статей.
|
Кроме текущих выпусков дайджеста, в разное время было подготовлено несколько спецвыпусков, посвященных конкретной теме: «Вопросы развития российской энергетики» (2005), «50 лет СО РАН» (2007), «Академик В.А.Коптюг: к 80-летию со дня рождения» (2011), «Реформа Российской академии наук» (2013).
Долгое время дайджест существовал только в бумажном виде, лишь один из его разделов, «Зарубежная пресса», с самого начала (с 1998 г.) имел также и электронный вариант - дайджест «Российская наука и мир» на сайте Отделения (www.prometeus.nsc.ru/science/scidig/).
Материалы для него отбираются из различных англо- и франкоязычных источников, размещенных в сети Интернет. Поиск информации ведется по ключевым словам, связанным с понятием «российская наука», например, «russian scientists», «russian science», «russian researchers», «scientifiques russes», «chercheurs russes» и др. Особое внимание уделяется актуальным направлениям науки (физика, энергетика, космос, биомедицина, экология), а также связанным с ними передовым технологиям.
Материалы собираются в сети Интернет на сайтах зарубежных общественно-политических и научных журналов, газет, информационных агентств. Также используются специализированные серверы, содержащие новости по всем областям науки и техники. Сейчас наибольший интерес по своим возможностям и содержанию материалов представляют Google News, EurekAlert, Reuters, Alphagalileo, Space Daily, Science News, PhysOrg, Science Codex, ScienceBlog, (e) Science News, University World News, Maxisciences, RedOrbit, Slate, United Press International.
Подготовка электронной версии проходит почти одновременно с печатной, но следует заметить, что «Российская наука и мир» и раздел «Зарубежная пресса» в бумажном варианте могут различаться по объему и срокам выпуска. Объем бумажного дайджеста ограничен, а выход его приурочен к заседаниям Президиума СО РАН. Электронный формат позволяет не ограничивать количество материала и выставлять его на сайт стабильно раз в месяц.
Весь объем материалов разбит по годам и месяцам. Каждый выпуск состоит из оглавления и статей, сопровождаемых краткой аннотацией на русском языке. Указывается также источник информации и дата публикации в Интернете. В среднем в выпуске дайджеста «Российская наука и мир» 10-15 статей.
Как уже было отмечено, основная часть дайджеста долгое время выходила лишь в бумажном виде. Создание электронной версии дайджеста с архивом вывело ресурс на новый уровень. Тираж дайджеста всегда ограничен, т.к. каждый печатный выпуск предназначен для конкретного руководителя, согласно списку канцелярии Президиума СО РАН. Некоторые директора институтов передают дайджест в библиотеки своих институтов, другие оставляют у себя. В редколлегию дайджеста часто обращались сотрудники различных организаций СО РАН с просьбой получить тот или иной выпуск.
Для того чтобы расширить читательскую аудиторию дайджеста, было принято решение создать его электронную версию в формате базы данных и оцифровать его архив с возможностью поиска материалов, а также открыть доступ к полным текстам для компьютеров сети СО РАН.
Работа по подготовке электронного варианта основной (русскоязычной части) дайджеста началась в 2007 г. В этом случае использовалась другая технология, нежели при создании электронной версии раздела «Зарубежная пресса». Материалы для иностранной части дайджеста собирались в Интернете и уже имели электронный вид, который адаптировался для сайта Отделения и для последующей распечатки для макета выпуска.
Материалы же российской части изначально брались только из бумажных источников (со временем в нее стали включать материалы из Интернета) и в гораздо большем объеме, поэтому законченные страницы макета сканировались, обрабатывались в программе Adobe Photoshop и конвертировались в формате djvu в программе Djvu Solo 3.1 (что позволяло уменьшить объем документа в килобайтах, а впоследствии облегчить навигацию по дайджесту). После этого создавался файл html, отображающий содержание конкретного номера - по разделам. В каждом разделе несколько абзацев, каждый абзац - это название статьи с краткой аннотацией и выходными данными. Полный текст статьи прикреплялся к абзацу в виде файла формата djvu и открывался в том виде, в котором был отсканирован.
Поскольку в то время операционные возможности сервера Отделения не позволяли хранить крупномасштабные ресурсы типа архива дайджеста, с Институтом вычислительных технологий (ИВТ) СО РАН была достигнута договоренность о размещении полных текстов всех выпусков в системе DSpace - репозитории баз данных Электронной библиотеки СО РАН на сервере ИВТ.
К 2010 г. технология была отлажена и началась работа по созданию электронного архива дайджеста, завершенная в 2015 г. Теперь из оглавлений всех номеров на сайте Отделения (а их более 400) осуществляется переход к полным текстам на сервере ИВТ.
В репозитории поиск возможен по автору, слову из заглавия, дате публикации, ключевым словам. Доступ к полным текстам поддерживается только для компьютеров сети СО РАН по IP-адресам.
С 2013 г. технология подготовки дайджеста кардинально изменилась. Чтобы избавиться от трудозатратного ручного макетирования, было принято решение перейти к электронной верстке макета. Для нее стала использоваться программа Adobe InDesign CS5. Теперь электронный дайджест выходит в формате PDF с распознанным текстом.
Внедрение новой технологии привлекло к выпуску дайджеста новых специалистов. Сегодня дайджест готовят: О.В.Коковкина (отбор материала), И.А.Павлова (отбор, редакция), З.В.Вахрамеева (раздел «Зарубежная пресса»), О.А.Федотова (компьютерная верстка), ответственный редактор И.В.Курбангалеева.
В настоящее время большинство СМИ имеют электронные аналоги в интернете в открытом доступе, это позволяет сразу наполнять редакционный портфель номера дайджеста файлами и проводить аналитико-синтетическую обработку материала: сокращать объем, делать выделения, компоновать статьи, контролировать логику подачи материалов и т.п.
Востребованность электронного дайджеста прессы подтверждается данными статистики обращений к сайту Отделения, где доступна библиографическая информация о содержании выпусков (открытый доступ - до 25000 обращений ежегодно), и данными статистики обращений к полным текстам в репозитарии DSpace на сервере ИВТ (ограниченный доступ).
В системе DSpace регистрируется в среднем 2500 обращений к дайджесту в месяц. Наблюдается интерес к ресурсу из США, Японии, Китая, Беларуси, Украины, Франции, Германии, Нидерландов.
С 2017 г. в связи с сокращением финансирования на подписку Отделения ГПНТБ СО РАН изменилась технология отбора документов для дайджеста. Основным источником информации стали несколько авторитетных порталов научных новостей.
Подводя итог, можно утверждать, что опыт создания дайджеста прессы Отделением ГПНТБ СО РАН является положительным. Дайджест прессы хорошо зарекомендовал себя как оперативный источник актуальной информации по наиболее важным вопросам современной науки.
Для историков, науковедов и исследователей-аналитиков несомненную ценность представляет электронный архив дайджеста, материалы которого могут быть полезны в исследованиях различных этапов развития российской науки.
Рис. 1. Пример полного текса статьи Дайджеста.
И.В.Курбангалеева,
З.В.Вахрамеева